ترانه:
Ferrat Jean

ترجمه: ژان Ferrat. برسون.

Est-ce un reflet de ta moustache Ou bien tes cris de "Mort aux vaches!" Qui les seduit De tes grosses mains maladroites Quand tu leur mets dessus la patte

A l'ombre bleue du figuier Passent passent les etes A l'ombre bleue du figuier Passent passent ils sont passes J'etais comme les bergers Un chien fou

C'est une emission formidable Sur les problemes de societe Ou des heros et des minables Vous parlent en toute liberte Sont-ils victimes sont-ils coupables

Dors petit homme Dors petit frere La nuit A Bahia de tous les Saints Bruisse de papier d'etain D'ombres dures et familieres La nuit Tu t'endors le long

Comme une etoffe dechiree On vit ensemble separes Dans mes bras je te tiens absente Et la blessure de durer Faut-il si profond qu'on la sente Quand le

J'ai vu des ducs j'ai vu des princes Des barons des comtes des rois Des marquises a la taille mince Qui dansaient au son des hautbois Dans des chateaux

Tous les animaux et les candelabres Le violon-coq et le bouc-bouquet Sont du mariage L'ange a la fenetre ou seche le linge Derriere la vitre installe

Sur de blancs canots Suivant les canaux Ombreux et tranquilles Les touristes font Les chemins profonds Qui baguent la ville Les bars qu'on entend Les