ترجمه: تیری Amiel. من نگاه کردن.
ترجمه: تیری Amiel. صدای شکستن.
L'horizon disparait, Si tout s'embrume. Et je ne sais plus ou aller. Il n'y a plus de raisons De t'attendre plus longtemps. Il faut bien y croire et avancer
Mes obsessions me penchent Vers ma version toxique Je ne suis pas idyllique C'est comme ca Mais je suis celui Qui te pardonnera Celui Qui prendra soin
Je cours apres le temps, L'aiguille des secondes, Je me languis du monde, J'observe la vie tout l'temps, La pluie, les orages, Depuis les nuages. Je
Dans mon corps La souffrance De l'absence en moi Je sais que t'es plus la Tous les soirs Je t'entends Comme le silence en moi Pourtant tu n'es plus la
Comme un oiseau sur ton epaule Mes ailes se sont posees Il parait que ces secondes Ne sont qu'une echappee Je m'approche pour partager Ce tout premier
On ouvre les yeux sur la vie, innocent, On nous entoure, on nous protege un peu. Quand l'inconscience a foutu l'camp, On prie pour etre heureux, Mais
Pas un mot, pas un cri J?aimerai tant J?aimerai tellement, rien ne vient pourtant C?est ecrit, sur ta peau {Refrain} Comme un c?ur, sacre tatoue,l?amour
Entre ici la Tu oublieras Tes soucis, vois La vrai vie a Le coeur qui bat, Sacrifie-toi Signe ici, Et abandonne tout de ta vie. Tout de ta vie. Reveille
Ce soir Je reve de toi Je sais qu'on ment Je sais qu'on sait Est-ce que tu pleures ? Es-ce que tu ris ? L'inevitable me sourit Comment ne pas te dire
Je me leve Presque humain Et je pense Aux lendemains Je t'entends Mais je saigne Moi je continue quand meme A vivre ma vie Et a rire de temps en temps
Comme vos mains ont l'air de tenir Assez fort l'une a l'autre Comme vos yeux ont tant a se dire C'est etrange, moi je baisse les miens Comme vos pas
On reviendra Dans le soleil blanc On revivra A feu et a sang On reviendra Dans le soleil blanc On sait deja Ce qui nous attend... Ouh... On reviendra
Marcher, entrevoir Trop vite et ne rien voir Prier pour oublier sa vie Ou qu'on aille, La meme faille saigne en nous Lumiere pale Nous fait croire A d
L'existence Est un fil Qui me dispense D'equiibre Je me distance Me defile Je manque de sens Et d'estime Pourtant, je pense a toi Je pense a toi Ah
(Marie-Jo Zarb/Calogero/Gioacchino) On cherche tous son etoile une bienveillante Et a part quelqu?un a qui on parle qui nous eclaire le regard
Ineluctable ce sentiment que tu me mens je m'efface soumis devant la fuite du temps je t'aime tant je m'agace ah...... je m'efface innapaissable ressentiment
