ترانه:
Israel Kamakawiwo Ole S

all of me. When the man walks in darkness, he stumbles right upon. You should be his brother, to help him all along. Take the time to look our eyes, your brother stomps the ground. It's

: [Hawaiian] He aloha e ka i'a la 'Ai a ka 'ama'ama 'Ai a ka i'a la 'Ai a ka lawalu 'Ai a ka ho'omoemoe He aloha e ka i'a la 'Ai a ka pa'a kai 'Ai

au, o suipa lilo Ko ipo i ke a ka pua aniani He ani ani wale, o hali`a loko No welo mao`ole i ka pu`uwai He ani ani wale, o hali`a loko No welo mao`ole

: I saw you in my dream We were walking hand in hand On the white sandy beach of Hawai'i We were playin' in the sun We were havin' so much fun On the

ma'a mau ia For you and I Ha'ina mai ka puana Kou le'ale'a paha He mea ma'a mau ia For you and I [English] Your laughter is so contagious It's fun

He found that alae held the fire connection But his plan of deception fell short of perfection With no other choice he had to get mean So he squeezed alae's

Could you just imagine if they were around And saw highways on their sacred grounds How would they feel about this modern city life? Tears would come from each other's

: aloha wau ia 'oe ku'uipo ku'u lei momi ku'u milimili o ka heka 'oe ona pua o ke kapuna a'e hi'i poi nei aloha wau ia 'oe ku'uipo ku'u lei momi ku'

[Hawaiian] He aloha e ka i'a la 'Ai a ka 'ama'ama 'Ai a ka i'a la 'Ai a ka lawalu 'Ai a ka ho'omoemoe He aloha e ka i'a la 'Ai a ka pa'a kai 'Ai a