نت برگ $43.41

ماخذ

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

ترجمه

آنتونیو Salieri. قبل از موسیقی و سپس عبارت. امتیاز آواز. نت موسیقی. اپرا. OPERA. آنتونیو Salieri.

ماخذ

Paperback vocal score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

ترجمه

نمره صوتی شومیز برای آنتونیو سالیری را موسیقی اول و پس از آن کلمات. رقابت های موسیقی به یاد ماندنی راه اندازی شده توسط امپراتور جوزف II محل در 1786 فوریه 7 به عنوان بخشی از یک جشنواره در نارنجستان از کاخ شونبرون در زمان. گروه آلمانی زینگاشپیل Schauspieldirektor موتسارت در حالیکه آنتونیو سالیری را موسیقی اول انجام و پس از آن کلمات توسط خوانندگان دادگاه ایتالیایی و نوازندگان انجام شد. این طنز اپرا جذاب متعلق به ژانر 'metamelodramma' که در آن اپرا خود را به موضوع عمل می شود. افرادی که بخشی از تولید اپرا می باشد، به عنوان مثال نویسنده اشعار اپرا، آهنگساز و خواننده برجسته زن اپرا یا کنسرت، به عنوان کاراکتر در صحنه ظاهر می شود و در یک طنز آمیز خود بازتاب. در این 'تئاتر در مورد تئاتر "Salieri تقلید موسیقی از گیولیو Sabino جوزپه Sarti در درج آریاس خود، در نتیجه در موسیقی که کاملا با مخاطب از زمان آشنا بود بازی. با تأمل در سبک موسیقی-دراماتیک از آن دوره و بحث در مورد اینکه آیا کلمه یا موسیقی باید اولویت را، این شاهکار محسوب می شود پیشرو اوایل به ریچارد اشتراوس "قطعه موسیقی ازاد با ضرب نشاط اور.