نت برگ $12.55

ماخذ

Crossing to Scotland. Sheet Music. Cello. VLC.

ترجمه

عبور به اسکاتلند. نت موسیقی. ویولونسل. VLC.

ماخذ

Today the cello is usually considered a classical instrument, but from the late 17th to early 19th centuries it was used in folk ensembles to provide low, driving rhythms for dance tunes and to render haunting Scottish airs. Within the folk music revival of the past forty years there has been a small but dedicated movement to restore the unique richness of the cello to traditional music, and Abby Newton has been on the forefront of that movement. Abby has been deeply involved with Scottish music ever since, traveling to and performing in Scotland many times. The airs, planxties and reels in this book come from traditional and contemporary sources, including the 18th-century fiddler Neil Gow, harper Turlough O'Carolan, Daithi Sproule, David Hornung, Alasdair Fraser, Ronnie Aimes, and others. All 19 of the tunes are written for solo cello with chord symbols included on most tunes for an accompanying instrument. The text also includes the author's notes on the origin of each tune.

ترجمه

امروز ویولن سل است که معمولا به عنوان یک ابزار کلاسیک، اما از اواخر دهه 17 تا اوایل قرن 19 آن را در گروه های محلی به ارائه کم، ریتم رانندگی برای آهنگ رقص و به ارائه فراموش نشدنی AIRS اسکاتلند مورد استفاده قرار گرفت. در احیای موسیقی محلی از چهل سال گذشته بوده است یک جنبش کوچک اما اختصاصی برای بازگرداندن غنای منحصر به فرد از ویولن سل به موسیقی سنتی وجود دارد، و ابی نیوتن تا در خط مقدم آن جنبش است. ابی شده است به شدت با موسیقی اسکاتلندی درگیر از زمان، سفر به و انجام در اسکاتلند چند بار. AIRS، planxties و قرقره در این کتاب از منابع سنتی و معاصر آمده، از جمله نوازنده 18 قرن نیل GOW، هارپر Turlough O'Carolan، Daithi Sproule، دیوید Hornung، Alasdair فریزر، رونی Aimes، و دیگران. تمام 19 آهنگ برای ویولن سل انفرادی با کاراکتر وتر نوشته شده است شامل بر روی اکثر آهنگ برای یک ساز همراهی. متن شامل یادداشت های نویسنده در اصل از هر لحن.