نت برگ $7.81

ماخذ

Richard Wagner. Lohengrin. Libretto. Book. Opera. OPERA. Richard Wagner. --.

ترجمه

ریچارد واگنر. Lohengrin. جزوه. کتاب. اپرا. OPERA. ریچارد واگنر. --.

ماخذ

Lohengrin stands as a pivotal work in the career of Richard Wagner. In terms of its structure and approach, it is usually grouped at the end of his early operas. at the same time, it demonstrates many of the ideas and techniques that would achieve full fruition in his later music dramas. The story is set in Antwerp, in the tenth century, where Elsa, sister to the would-be duke, Gottfried, is accused of his murder. A mysterious figure arrives to defend her and even take her as his bride, but he commands her to not inquire about his name or his unknown provenance. A count, Telramund, and his sorcerer wife, Ortrud, are Elsa's accusers, and in fact, the real culprits in Gottfried's disappearance. They lay a series of intrigues to convince Elsa to ask her mysterious hero his identity, and in so doing, bring about a sad ending to the love story but an unexpectedly happy conclusion. the return of Gottfried. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English version by Stewart Robb.

ترجمه

لوهنگرین می ایستد به عنوان یک کار اساسی در زندگی حرفه ای از ریچارد واگنر. از لحاظ ساختار و روش آن، آن است که معمولا در پایان اپرا اولیه خود را گروه بندی می شوند. در همان زمان، آن را نشان می دهد بسیاری از ایده ها و تکنیک های که به ثمر رسیدن کامل در درام موسیقی بعد او رسیدن به. داستان در آنتورپ تعیین می کنند، در قرن دهم، که در آن السا، خواهر به می شود دوک، گوتفرید است، از قتل او متهم. شکل مرموز می رسد به او دفاع و حتی او را به عنوان عروس خود را، اما او را فرمان در مورد نام خود و یا منشأ ناشناخته خود پرس و جو نمی. تعداد دفعات مشاهده، Telramund، و همسر جادو خود، Ortrud، شاکیان السا هستند، و در واقع، مجرمان واقعی در ناپدید شدن گوتفرید را. آنها دراز یک سری از توطئه برای متقاعد کردن السا به درخواست قهرمان مرموز او هویت خود، و در انجام این کار، در مورد یک پایان غم انگیز به داستان عشق اما نتیجه غیر منتظره خوشحال آورد. بازگشت گوتفرید. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English version by Stewart Robb.