نت برگ $10.97

ماخذ

James Murray. William Kirkpatrick. Away In A Manger. Flute. Piano. Sheet Music. Flute. Piano Accompaniment. FLT. PFA. James Murray. William J. Kirkpatrick.

ترجمه

جیمز موری. ویلیام پاتریک. دور در آخور. فلوت. برنامه. نت موسیقی. فلوت. همراهی پیانو. FLT. PFA. جیمز موری. ویلیام J. کرک پاتریک.

ماخذ

This arrangement of 'Away in a Manger' by Rebecca Faith incorporates two traditional melodies woven together seamlessly to create a refreshing interpretation of a universally familiar song. A verse of the traditional American tune is heard first on the piano before being interrupted by the flute taking over with the British melody. Piano interludes of the American themes return but never in full until the end of the piece where it returns to its original starting point. As much as the familiar melodies are recognisable they are laced with jazzy harmonies and a nonchalant improvisatory style. All of Rebecca's Christmas Carol arrangements are fresh, exciting and uniquely crafted, and are very much for the concert platform rather than a sing-along or play-along at home with Dad playing the piano part. These beautiful arrangements require work on the part of both flautist and pianist, as with a demanding accompaniment they are very much a duo. The majority are for the advanced flautist, minimum grade 6-7 standard, as there are some complicated rhythms, flutter tonguing and technically challenging jazzy-style passages. Highly recommended and well received by audiences there is nothing else available like them, and so these challenging yet thoroughly enjoyable arrangements fill a gap in the market and are an effective and welcome addition to the repertoire, providing some festive music with a rather different flavour, away from the usual standard melody with accompaniment. The collection of 10 Christmas Carols was written for the flute and piano duo 'Tranquillo', who recorded them as their debut album 'Tranquillo Christmas' in 2010, a CD that has attracted some excellent reviews and can be purchased for 10. plus P&P. from www. tranquilloduo. com. Review. "Rebecca has taken both the British and the American version of 'Away in a Manger' and cleverly blended them into one beautiful arrangement of this traditional carol. The solo piano interludes bring out the American melody, whereas the British theme is given to the flute. It is a pleasure to play an arrangement where both instruments are of equal importance. Whilst the laid back melodies and jazz harmonies make for easy listening, there are plenty of challenges for both players and it is a refreshing change to the many easy arrangements available. We would highly recommend this carol as part of your Christmas repertoire. " - Sarah Waycott & Hannah Mitchell of Tranquillo, November 2012. Review. "Rebecca's arrangement of 'Away in a Manger' has a calm and gentle feel to it, and as the tempo suggests, 'relaxed'. The piano opens with an introduction before the flute takes a verse of the carol soaring into the high octave. The music then goes into an effective variation with some decoration of the tune and a number of running semi-quaver passages in the flute part across the middle and high octave of the flute, then returning to a coda-like recapitulation of the melody. The accompaniment is fairly straight-forward and more so than her other carol arrangements, perhaps making it more accessible for a grade 6ish student to perform at a school Christmas concert. Very different flavour and great addition to the flute Christmas repertoire, and one I look forward to including in a Christmas recital. " - Rachel Smith, November 2012.

ترجمه

این ترتیب از 'دور در آخور "توسط ربکا ایمان دارای دو ملودی های سنتی بافته شده با هم یکپارچه برای ایجاد یک تفسیر طراوت یک آهنگ جهانی آشنا. آیه از لحن سنتی آمریکایی برای اولین بار در پیانو شنیده است قبل از اینکه توسط فلوت مصرف بیش از با ملودی بریتانیا قطع. میان پیانو از تم آمریکا بازگشت اما هرگز به طور کامل تا پایان قطعه که در آن به نقطه شروع اولیه خود باز می گردد. تا آنجا که ملودی آشنا تشخیص هستند آنها را با هارمونی جاز مانند و سبک بدیهه بی رنگ و لعاب. همه ترتیبات کریسمس کارول ربکا تازه، هیجان انگیز و منحصر به فرد گردد، و بسیار بسیار برای پلت فرم کنسرت به جای یک سرود دسته جمعی و یا بازی-همراه در خانه با پدر بازی بخش پیانو. این ترتیبات زیبا نیاز به کار بر روی بخشی از هر دو فلوت و پیانو، به عنوان با همراهی خواستار آنها بسیار می DUO. اکثریت برای فلوت و جوی پیشرفته هستند، حداقل استاندارد درجه 6-7، به عنوان برخی از ریتم های پیچیده، tonguing بال بال زدن و فنی چالش برانگیز معابر جاز مانند سبک وجود دارد. بسیار توصیه می شود و به خوبی توسط مخاطبان دریافت است هیچ چیز دیگری در دسترس مانند آنها وجود دارد، و به همین ترتیب این به چالش کشیدن هنوز به طور کامل ترتیبات لذت بخش یک شکاف در بازار پر و علاوه بر موثر و خوش آمدید به مجموعه، ارائه برخی از موسیقی جشن با عطر و طعم و نه متفاوت، به دور از ملودی معمول استاندارد با همراهی. مجموعه ای از 10 پایکوبی کریسمس برای فلوت و پیانو DUO 'Tranquillo'، که آنها را به عنوان اولین آلبوم خود را Tranquillo کریسمس 'در سال 2010 ثبت شده، یک سی دی است که جذب برخی از بررسی بسیار عالی است و می تواند برای 10 خریداری نوشته شده بود. بیش P. از WWW. tranquilloduo. کام. مرور. "ربکا گرفته است هر دو بریتانیا و نسخه آمریکایی از 'دور در آخور و هوشمندانه آنها را در یک آرایش زیبا از این کارول سنتی مخلوط. میان تکنوازی پیانو را از ملودی آمریکا، در حالی که موضوع بریتانیا به فلوت داده شده. این لذت را به بازی یک آرایش که در آن هر دو ابزار از اهمیت مساوی است. در حالی که ملودی به عقب گذاشته و هارمونی جاز برای گوش دادن آسان را، در بسیاری از چالش برای هر دو بازیکن وجود دارد و آن تغییر طراوت به بسیاری از ترتیبات آسان در دسترس است. ما بسیار به این کارول به عنوان بخشی از مجموعه کریسمس خود را توصیه. "- سارا Waycott. مرور. "آرایش ربکا از 'دور در آخور" است آرام و احساس ملایم به آن، و به عنوان سرعت نشان می دهد، "آرام". پیانو باز می شود با مقدمه قبل از فلوت طول می کشد یک آیه از کارول افزایش به اکتاو بالا. سپس موسیقی را به تنوع موثر با برخی از دکوراسیون از لحن و تعدادی از در حال اجرا معابر نیمه ارتعاش در بخش فلوت در سراسر اکتاو متوسط ​​و بالا از فلوت می رود، پس از آن بازگشت به تکرار رشد و نمو مانند قطعه به صورتای از ملودی. همراهی نسبتا مستقیم رو به جلو و بیشتر از آن از ترتیبات کارول دیگر او، شاید و آن را قابل دسترس بیشتر را برای یک دانش آموز 6ish درجه به انجام در یک کنسرت کریسمس مدرسه. عطر و طعم بسیار متفاوت و علاوه بر بزرگ به فلوت مجموعه کریسمس، و یکی من مشتاقانه منتظر از جمله در یک رسیتال کریسمس. "- راشل اسمیت، نوامبر 2012.