نت برگ $20.52
ماخذ
Gabriel Fauré. Quatuor à Cordes Op.121 - Study Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Gabriel Fauré.
ترجمه
گابریل فوره. Quatuor à Cordes Op.121 - Study Score. نت موسیقی. ارکستر چهار نفری مرکب از سازهای زهی. QUARTET STR. گابریل فوره.
ماخذ
Gabriel Fauré's only string quartet which was composed in 1923-24 is the composer’s final work and was written at the suggestion of his publisher Jacques Durand. Until then, Fauré had always put off writing a string quartet, evidently because of Beethoven’s imposing shadow. When Fauré composed the quartet he was already extremely ill. He added dynamics and slurs only in some parts of the exposition of the first movement and then asked his former pupil Jean Roger-Ducasse to complete the work. Roger-Ducasse’s additions were however very extensive. he even altered and supplemented some of Fauré’s own markings in the exposition. Bärenreiter's first ever scholarly critical edition of the quartet based on vol. 3 of the edition "Gabriel Fauré. œvres complètes" begun in August 2010 utilises all sources including the composer’s letters which provide valuable insights into the origins of the composition. In particular, Fauré’s penultimate work, the Piano Trio op. 120 , was used to guide the editor with his emendations.
ترجمه
تنها کوارتت زهی گابریل فوره که در 1923-1924 تشکیل شده بود کار نهایی آهنگساز است و در این پیشنهاد از ناشر خود ژاک دیورند نوشته شده بود. تا آن زمان، فوره همیشه قرار داده بود خاموش نوشتن یک کوارتت زهی، آشکارا به دلیل سایه اعمال بتهوون. هنگامی که فوره تشکیل کوارتت او در حال حاضر بسیار بد بود. او دینامیک و تهمت ها تنها در برخی از بخش های این نمایشگاه از موومان اول اضافه و سپس پرسید دانش آموز سابق خود ژان راجر-دوکاس برای تکمیل کار. اضافه راجر-دوکاس با این حال بسیار گسترده بود. او حتی تغییر و تکمیل برخی از نشانه گذاری های خود فوره در نمایشگاه. اولین نسخه تا کنون علمی مهم Bärenreiter از کوارتت بر اساس جلد. 3 از نسخه "گابریل فوره. œvres کامل "در اوت 2010 آغاز بهره گیری از تمام منابع از جمله حروف آهنگساز است که ارائه دهنده بینش ارزشمندی در ریشه های ترکیب. به طور خاص، کار یکی به اخر مانده فوره، این عملیات پیانو. 120، به راهنمای ویرایشگر با emendations خود مورد استفاده قرار گرفت.
