نت برگ $12.55
ماخذ
Lili Boulanger. Deux Morceaux Pour Violin Et Piano. Sheet Music. Violin, Piano. VLN. PFA. Lili Boulanger. --.
ترجمه
لیلی بولانگر. دو قطعه برای ویولن و پیانو. نت موسیقی. ویولن، پیانو. VLN. PFA. لیلی بولانگر. --.
ماخذ
Lili Boulanger was the sister of the famous teacher Nadia Boulanger who taught Aaron Copland, Elliott Carter and Philip Glass amongst others. She was a composer for the last 10 years of her tragically short life - she died at 25 - and her music stands in the main line of French music exemplified by Faure, somewhat tinged with the influence of Debussy's Impressionism. It is generally beautiful, delicately coloured, and touching. These challenging 'Two Pieces for Violin and Piano' exemplify these qualities. The Nocturne begins sparsely, with bare octave figures wound about with a theme built from a repetitive rise-and-fall figure. As the texture become thicker the violin becomes more virtuosic and begins to climb. There is no harmonic resolution until the final ppp note in the top register, which is answered by an low octave from the piano. The Cortege is more lively without being fast. Shifting rhythmic accents, tricky runs and contrasting dynamics make this an exciting piece.
ترجمه
لیلی بولانگر خواهر معلم معروف نادیا بولانگر که آرون کوپلند، الیوت کارتر و فیلیپ گلاس در میان دیگران آموزش داده بود. او یک آهنگساز برای 10 سال گذشته از زندگی غم انگیز کوتاه او بود - او در 25 سالگی درگذشت - و موسیقی او می ایستد در خط اصلی از موسیقی فرانسه نمونه فوره، تا حدودی با تأثیر امپرسیونیسم قرار دبوسی به همراه. به طور کلی زیبا، ظرافت رنگ، و لمس کردن است. These challenging 'Two Pieces for Violin and Piano' exemplify these qualities. The Nocturne begins sparsely, with bare octave figures wound about with a theme built from a repetitive rise-and-fall figure. As the texture become thicker the violin becomes more virtuosic and begins to climb. There is no harmonic resolution until the final ppp note in the top register, which is answered by an low octave from the piano. جمعیت بدون سریع بودن پر جنب و جوش تر است. تغییر لهجه ها ریتمیک، اجرا می شود روی حیله و تزویر و دینامیک متضاد را در این قطعه هیجان انگیز.
