نت برگ $12.95

ماخذ

The Lamentable Tragedie of Titus Andronicus. William Shakespeare.

ترجمه

از آنجا Tragedie از تیتوس Andronicus. ویلیام شکسپیر.

ماخذ

The Lamentable Tragedie of Titus Andronicus. Applause First Folio Editions. Edited by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 110 pages. Applause Books #1557833796. Published by Applause Books. HL.314335. ISBN 1557833796. 5.8x8.9 inches. If there has ever been a groundbreaking edition that likewise returns the reader to the original Shakespeare text, it will be THE APPLAUSE FOLIO TEXTS. If there has ever been an accessible version of the Folio, it is this edition, set for the first time in modern fonts. The Folio is the source of all other editions. The Folio text forces us to re-examine the assumptions and prejudices which have encumbered over four hundred years of scholarship and performance. Notes refer the reader to subsequent editorial interventions, and offer the reader a multiplicity of interpretations. Notes also advise the reader on variations between Folios and Quartos. Prepared and annotated by Neil Freeman, Head, Graduate Directing Program, University of British Columbia.

ترجمه

از آنجا Tragedie از تیتوس Andronicus. تشویق حضار اول برگ زبان. ویرایش شده توسط نیل فریمن. کتاب ها تشویق حضار. وزیری کوتاه. 110 صفحه. Applause Books #1557833796. منتشر شده توسط کتاب تشویق حضار. HL.314335. ISBN 1557833796. 5.8x8.9 inches. اگر وجود دارد تا به حال نسخه پیشگامانه که به همین ترتیب خواننده را به متن اصلی شکسپیر گرداند شده است، از آن خواهد شد تشویق متون FOLIO. اگر وجود دارد تا به حال نسخه قابل دسترس از برگ بوده است، در این نسخه، مجموعه برای اولین بار در فونت مدرن است. برگ منبع تمام نسخه های دیگر است. متن برگ ما را وادار به دوباره بررسی مفروضات و تعصبات که بیش از چهار صد سال از بورس تحصیلی و عملکرد encumbered. یادداشت خواننده اشاره به مداخلات سرمقاله پس از آن، و ارائه خواننده تعدد تفاسیر. یادداشت نیز به خواننده توصیه تغییرات بین برگ و Quartos. تهیه و مشروح توسط نیل فریمن، رئیس، برنامه کارگردانی فارغ التحصیل، دانشگاه بریتیش کلمبیا.