نت برگ $3.50

ماخذ

Dame Music. Paul Hindemith. Voice sheet music. Choir sheet music.

ترجمه

خانم موسیقی. پل Hindemith. صفحه موسیقی صدا. صفحه موسیقی گروه کر.

ماخذ

Dame Music. In Praise of Music. Composed by Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Luitgard Schader. For voice. female choir, men's choir, mixed choir. , strings and other instruments ad lib. Choral Music. ED 20447-15. Separate part. Text language. English, German. Composed 1943. 1 pages. Published by Schott Music. SD.49019748. ISBN 9790001169264. With Text language. English, German. We owe it to Paul Hindemith's interest in education, which, in turn, was owed not only to the professional musicians and composers, that he composed for children and amateur musicians as well. Dame Music stands for this dialogue to make contemporary music for amateurs accessible not only in theory but also in practice. Dame Music was composed during his stay in the USA after he had been asked for an American edition of his composition Frau Musica. Musik zum Singen und Spielen auf Instrumenten nach einem Text von Luther, Op. 45 No. 1 from 1928. In 1942 he wrote the successful American version Dame Music for which Hindemith also revised some instrumental parts. The vocal setting was adopted without any changes and its text translated into English. With great success. Within just a few years, Dame Music had been included in the repertoire of amateur musicians in the United States.

ترجمه

خانم موسیقی. در ستایش موسیقی. آهنگساز پل Hindemith. 1895-1963. ویرایش توسط Luitgard Schader. برای صدا. گروه کر زنان، گروه کر مردان، کر مخلوط. ، رشته ها و دیگر ابزار معاونت آگهی. کرال موسیقی. ED 20447-15. بخشی جدا. زبان متن. انگلیسی، آلمانی. تشکیل 1943. 1 صفحه. منتشر شده توسط SCHOTT موسیقی. SD.49019748. ISBN 9790001169264. با زبان متن. انگلیسی، آلمانی. ما آن را مدیون علاقه پل Hindemith در آموزش و پرورش، که به نوبه خود، نه تنها برای نوازندگان و آهنگسازان حرفه ای بدهکار بود، که او برای کودکان و نوازندگان آماتور تشکیل شده و همچنین. خانم موسیقی مخفف این گفت و گو را به موسیقی معاصر برای آماتور نه تنها در تئوری بلکه در عمل قابل دسترس. خانم موسیقی در طول اقامت خود در ایالات متحده آمریکا تشکیل شده بود پس از او برای نسخه آمریکایی ترکیب خود را Frau موسیقی خواسته شده بود. موسیقی به آواز خواندن و بازی در ابزار در متن های لوتر، عملیات. شماره 45. 1 از 1928. در سال 1942 او نوشت: موفق نسخه خانم آمریکایی موسیقی که Hindemith نیز تجدید نظر برخی از قطعات بدون کلام. تنظیمات صوتی بدون هیچ گونه تغییر و متن خود را به زبان انگلیسی ترجمه به تصویب رسید. با موفقیت های بزرگ. در عرض فقط چند سال، خانم موسیقی در مجموعه ای از نوازندگان آماتور در ایالات متحده شامل شده است.