نت برگ $25.95

ماخذ

All-Night Vigil. A Cappella sheet music. Alto Voice sheet music. Tenor Voice sheet music.

ترجمه

همه گردهمایی. صفحه موسیقی Cappella. صفحه موسیقی آلتو صدا. صفحه موسیقی تنور صدا.

ماخذ

All-Night Vigil composed by Sergei Vasilievich Rachmaninoff. Edited by Anthony Antolini. Arranged by Anthony Antolini. For alto voice and tenor voice soli with SATB choir divisi, a cappella. Easter, Choral. Full score. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.7808. This edition, often referred to as the "Vespers," features an easy-to-read and pronounce transliteration of the original Slavonic language. The text is also presented in the Cyrillic alphabet for those who wish to read it in the original orthography or those who are learning to read that alphabet. A third line of text features a singing translation in English, making it possible to perform the work in translation. The English text also serves to help the singer understand the meaning of the words being sung when the work is performed in Slavonic. The edition also contains the Slavonic and English texts in a side-by-side translation format suitable for program preparation with attributions of the Biblical origins of the words. Appendices include a complete pronunciation guide to Slavonic, chants suitable for a soloist to introduce several of the movements, and the original church chants which Rachmaninoff employed in writing his setting of this important evening service of the Russian Orthodox Church. The preface includes information about the work and its historical relationship to events in Russia in 1915 when it was composed and first performed. Individual movements may be purchased separately. Come, ye people. 7821. Bless thou the Lord. 7822. Blest the man. 7823. Gracious radiance. 7824. Lord, now lettest Thou. 7825. Virgin Mother. 7826. Glory be to God. 7827. Sing praises to the Lord. 7828. Blessed art Thou, O most gracious Lord. 7829. 10. Having now beheld the resurrection of the Christ. 7830. 11. My soul doth magnify the Lord. 7831. 12. The Great Doxology. 7832. 13. Salvation has come. 7833. 14. Thou didst arise from the tomb. 7834. 15. O victorious leader. 7835.

ترجمه

همه شب افروزی تشکیل شده توسط سرگئی راخمانینف Vasilievich. ویرایش توسط آنتونی Antolini. تنظیم از آنتونی Antolini. برای آلتو صدا و صدا تنور سلی با SATB divisi گروه کر، یک cappella. عید پاک، کرال. نمره کامل. منتشر شده توسط E.C. Schirmer انتشارات. EC.7808. این نسخه، اغلب به عنوان «نماز مغرب،" ویژگی های یک ترجمه آسان به خواندن و تلفظ از زبان اصلی Slavonic. متن نیز در الفبای سیریلیک برای کسانی که مایل به خواندن آن در خط اصلی و یا کسانی که در حال یادگیری خواندن است که الفبای معرفی شده. خط سوم از متن ویژگی های یک ترجمه آواز خواندن به زبان انگلیسی، و آن را ممکن است برای انجام کار در ترجمه. متن انگلیسی نیز خدمت می کند برای کمک به خواننده معنای کلمات که خوانده که از یک کار در Slavonic انجام درک. نسخه همچنین شامل متون Slavonic و انگلیسی در قالب سمت به سمت ترجمه مناسب برای آماده سازی برنامه با نسبت به اصل کتاب مقدس از واژه ها. ضمائم شامل کامل راهنمای تلفظ به Slavonic، مناسب برای تک نوازی به معرفی چند تن از جنبش شعارهای، و شعارهای اصلی کلیسا که راخمانینف شاغل در نوشتن تنظیمات خود را از این سرویس شب مهم از کلیسای ارتدوکس روسیه. مقدمه شامل اطلاعات در مورد کار و ارتباط تاریخی خود را به رویدادی در روسیه در سال 1915 زمانی که آن را تشکیل می شد و برای اولین بار انجام. جنبش های فردی ممکن است به طور جداگانه خریداری. بیا، مردم شما. 7821. عافیت تو خداوند. 7822. سعید مرد. 7823. درخشندگی بخشنده. 7824. خداوند، در حال حاضر lettest تو. 7825. مادر باکره. 7826. منزه است خدا. 7827. بخوان میاد به خداوند. 7828. هنر خوشا به تو، O بخشنده پروردگار. 7829. 10. پس از هم اکنون مشهود رستاخیز مسیح. 7830. 11. روح من خداوند بزرگ خداوند. 7831. 12. ستایش بزرگ. 7832. 13. نجات آمده است. 7833. 14. تو didst از آرامگاه بوجود می آیند. 7834. 15. O پیروز رهبر. 7835.