نت برگ $14.25

ماخذ

Romances sans paroles. Gabriel Faure. Piano Solo sheet music.

ترجمه

عاشقانه بدون paroles. گابریل فوره. نت پیانو.

ماخذ

Romances sans paroles composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Roy Howat. For piano. This edition. Urtext. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P07711. Following the release in 2003 of the Urtext Peters Edition publication of Faure's Piphces brphves. EP 7601. , the eminent French music specialist Roy Howat has taken an in-depth look at another lesser-known collection of piano pieces by Gabriel Faure - Romances sans paroles - to reveal further treasures. Romances sans paroles is French for 'Lieder ohne Worte' or 'Songs without words'. Faure's only three pieces in the genre, suggesting a youthful homage to Mendelssohn, were his first piano pieces to be published. Exactly when he composed them is uncertain, though most of his biographers suggest it could have been any time from 1863 onwards. the year he turned eighteen. In fact the Romances sans paroles are not easy, given the pianist's dual occupation with complex accompaniments and melodies that sometimes echo imitatively across voices. Faure was ambidextrous, and the pieces might be viewed in several ways as etudes. It was thus not surprising that they soon became as popular, if not more so, in arrangements by Jules Delsart for violin or cello accompanied by piano, published by Hamelle in 1896. Whether on Delsart's or Hamelle's initiative, these transcriptions bowdlerise many of Faure's more daring passing harmonies, especially in the second Romance, the music's full adventurousness, manifest in the piano version, has therefore been long masked from many listeners and performers. Roy Howat. solo piano.

ترجمه

عاشقانه بدون paroles تشکیل شده از گابریل فوره. 1845-1924. ویرایش شده توسط روی Howat. برای پیانو. این نسخه. Urtext. نت موسیقی. منتشر شده توسط نسخه پیترز. PE.P07711. پس از آزادی در سال 2003 از انتشار Urtext پیترز نسخه از brphves Piphces فوره در. EP 7601. ، متخصص موسیقی فرانسه برجسته روی Howat گرفته در عمق در یکی دیگر از مجموعه کمتر شناخته شده از قطعات پیانو توسط گابریل فوره نگاه - عاشقانه بدون paroles - به فاش کردن گنجینه های بیشتر. عاشقانه بدون paroles برای "Lieder ohne Worte 'یا' آهنگ بدون کلمات" فرانسه است. تنها سه قطعه فوره در این ژانر، نشان می دهد ادای احترام جوان به مندلسون، تکه پیانو خود را برای اولین بار منتشر می شود. دقیقا زمانی که او تشکیل شده آنها نامشخص است، اگر چه بیشتر از شرح حال خود را نشان می دهد آن را می تواند در هر زمان از 1863 به بعد بوده است. سال او تبدیل هجده. در واقع عاشقانه بدون paroles می باشد آسان نیست، با توجه به اشغال دو پیانیست با عالیم همراه با پیچیده و ملودی که گاهی اوقات اکو imitatively در سراسر صداها. FAURE دو دست بود، و قطعات ممکن است در راه های مختلفی به عنوان é تدس مشاهده. بنابراین تعجب آور نیست که آنها به زودی به عنوان محبوب اگر بیشتر از آن نیست، شد، در ترتیبات توسط ژول Delsart برای ویولن و ویولن سل همراه با پیانو، توسط Hamelle در سال 1896 منتشر شده. این که آیا در در Delsart و یا ابتکار عمل Hamelle، این رونوشت bowdlerise بسیاری از هارمونی عبور جسورانه تر فوره، به خصوص در رمان دوم، adventurousness کامل از موسیقی را، آشکار در نسخه پیانو است، بنابراین از طولانی از بسیاری از شنوندگان و نوازندگان نقاب. روی Howat. فقط برنامه.