نت برگ $7.25

ماخذ

Christmas Oratorio Op. 12. Camille Saint-Saens. Choir sheet music. Violin sheet music.

ترجمه

کریسمس قطعه موسیقی و اواز همراه با گفتار عملیات. 12. کامیل سن سانس. صفحه موسیقی گروه کر. نت ویولن.

ماخذ

Christmas Oratorio Op. 12 composed by Camille Saint-Saens. 1835-1921. Edited by Edward Blakeman. For Violin. This edition. Urtext. Choral, Orchestral. 1st Violin Part. Composed December 4-15, 1858. First Performance. Christmas Day, 1858. Duration circa 40 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11052-VN1. ISBN 9790014109202. Choral, Orchestral. This work was first published ca. 1863 by G. Flaxland, and then some years later by Durand. At that point Saint-Saens took the opportunity to make various revisions and additions, including some further rewriting of the recitatives to improve the word setting. Despite his efforts, however, the edition had various mistakes and omissions. The present edition attempts to correct these, and by close comparison with the various manuscript sources to present the work for the first time in a form as close as possible to Saint-Saens' intentions. Where there are still ambiguities, square bracketshave been used to indicate alternative or uncertain readings -- in particular for the inclusion of extra details that somehow appeared in the printed edition after the preparation and correction of Saint-Saens' final manuscript. the sources used are housed in the Music Divison of the Bibliotheque Nationale de France in Paris. 1st Violin Part.

ترجمه

کریسمس قطعه موسیقی و اواز همراه با گفتار عملیات. 12 تشکیل شده توسط کامی سن-سانس. 1835-1921. ویرایش توسط ادوارد Blakeman. برای ویولن. این نسخه. Urtext. کرال، ارکسترال. 1 ویولن قسمت. تشکیل شده است 04-15 دسامبر، 1858. عملکرد نخست. روز کریسمس، 1858. مدت زمان حدود 40 دقیقه. منتشر شده توسط نسخه پیترز. PE.P11052-VN1. ISBN 9790014109202. کرال، ارکسترال. این کار برای اولین بار حدود منتشر شد. 1863 توسط G. Flaxland، و سپس چند سال بعد توسط دوراند. در این لحظه سن سانس از این فرصت برای تجدید نظر و اضافات های مختلف، از جمله برخی از بازنویسی بیشتر از recitatives به بهبود تنظیم کلمه. با وجود تلاش های او، با این حال، نسخه اشتباهات و حذفیات مختلف بود. نسخه حاضر با هدف اصلاح این، و نسبت نزدیک با منابع مختلف مقاله به ارائه کار برای اولین بار در یک فرم به عنوان نزدیک که ممکن است برای مقاصد سن سانس ". که در آن هنوز ابهامات وجود دارد، bracketshave مربع استفاده شده است نشان می دهد قرائت های جایگزین و یا نامشخص است - به ویژه برای گنجاندن جزئیات اضافی که به نحوی در نسخه چاپ شده پس از آماده سازی و اصلاح نسخه نهایی سن سانس "به نظر می رسد. منابع مورد استفاده در Divison موسیقی از کتابشناسی ملی فرانسه در پاریس قرار دارد. 1 ویولن قسمت.