نت برگ $9.00

ماخذ

Mass for Saint Cecilia's Day. Lou Harrison. Voice sheet music. Choir sheet music.

ترجمه

توده برای روز سنت سیسیلیا در. لو هریسون. صفحه موسیقی صدا. صفحه موسیقی گروه کر.

ماخذ

Mass for Saint Cecilia's Day composed by Lou Harrison. 1917-2003. For SATB choir. with optional drone instruments. Modern, Choral. Vocal score. instrumental cues are listed in this vocal score. Duration circa 13 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67907. This work was composed for the Peking Opera of Santa Cruz and the Saint Cecilia Society. The Society promotes the preservation and restoration of Gregorian chant. Although Harrison's mass is monophonic-some movements are sung by women only, some men only, some antiphonal, some all sing-he greatly expands on the Gregorian chant style and gives it a more exotic flavor by eliminating one pitch from the customary 7-note scales and modes. Says Harrison, "Most of the sections will sound well supported by drones. Some will sound well with a harp figuration as well as drones. It is understood that these drones ought to be spread out into several octaves, softly, and that the figurations, too, should be played in at least two octaves, more if the choir is large. " This critical edition by Nicole Paiement includes both editorial and performance notes, along with suggested instruments to be used for the drones. ostinato and rhythmic punctuations. Says Paiement. "Harrison always welcomed the performer as a collaborator in the compositional process. In fact, this edition is rooted in this philosophy. Though I discussed with the composer my general ideas of interpretation found in this edition, much of the final decisions were made after his death. In order to remain as close to Harrison's esthetic as possible, I consulted many of his choral works. Vocal score. instrumental cues are listed in this vocal score.

ترجمه

توده برای روز سنت سیسیلیا را ساخته لو هریسون. 1917-2003. برای گروه کر SATB. با ابزار هواپیماهای بدون سرنشین اختیاری. مدرن، کرال. نمره آواز. نشانه ابزاری در این نمره های صوتی ذکر شده. مدت زمان حدود 13 دقیقه. منتشر شده توسط نسخه پیترز. PE.P67907. این کار را برای شهر پکن اپرا سانتا کروز و سنت سیسیلیا جامعه تشکیل شده بود. این انجمن در حفظ و مرمت شعار میلادی. اگر چه جرم هریسون است مونوفونیک، برخی از جنبشها با زنان خوانده و تنها، برخی از مردان تنها، برخی از antiphonal، برخی از همه آواز خواندن، او تا حد زیادی در سبک سرود میلادی گسترش می یابد و به آن رنگ و بوی عجیب و غریب تر با حذف یک زمین از عرفی 7 توجه داشته باشید مقیاس و حالت. می گوید: هریسون، "بسیاری از بخش های صدا به خوبی توسط هواپیماهای بدون سرنشین پشتیبانی. برخی نیز با پیکربندی چنگ صدا در خواهد آمد و همچنین هواپیماهای بدون سرنشین. این قابل درک است که این هواپیماهای بدون سرنشین باید از به چندین اکتاو پخش می شود، آرام، و این که figurations، بیش از حد، باید در حداقل دو اکتاو بازی، اگر گروه کر بزرگ است. "این نسخه انتقادی توسط Nicole Paiement شامل هر دو سرمقاله و عملکرد یادداشت ها، همراه با ابزار پیشنهاد برای هواپیماهای بدون سرنشین مورد استفاده قرار گیرد. ostinato و punctuations ریتمیک. می گوید پرداخت. "هریسون همیشه عملکرد به عنوان یک همکار در فرایند ترکیبی استقبال. در واقع، این نسخه این است در این فلسفه ریشه دارد. گرچه من با آهنگساز مورد بحث ایده به طور کلی من از تفسیر که در این نسخه، بسیار از تصمیم گیری نهایی پس از مرگ او ساخته شده بودند. به منظور به عنوان نزدیک به زیبایی هریسون که ممکن است باقی می ماند، I مشورت بسیاری از آثار سرایندگان خود. نمره آواز. نشانه ابزاری در این نمره های صوتی ذکر شده.