نت برگ $2.50

ماخذ

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

ترجمه

افکار رایگان. A40SATB. الیزابت الکساندر. صفحه موسیقی گروه کر. موسیقی نت پیانو همراهی. شروع.

ماخذ

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

ترجمه

افکار رایگان. A40SATB. 16 ج. آهنگ اعتراض آلمان. تنظیم از الیزابت الکساندر. برای کر مخلوط و پیانو. گروه کر SATB و پیانو. کر ارتباطات، کر دبیرستان، کنسرت موسیقی. آزادی، سکولار، کرال، Folksongs. نسبتا آسان. هشتمین. زبان متن. انگلیسی. مدت زمان 3 دقیقه. منتشر شده توسط دریانوردان مطبوعات. SF.SEA-087-00. با زبان متن. انگلیسی. آزادی، سکولار، کرال، Folksongs. "مرگ Gedanken سند فری" - "افکار من آزاد هستند" - شعار بود و اعتراض آهنگ از جنگ دهقانی در آلمان، شورش های کلاس که از انقلاب فرانسه توسط دو قرن predated. این ترانه دوباره در 1960s، محبوبیت توسط Pete Seeger. در اینجا، این تقاضا بی انتها برای اندیشه آزاد داده می شود جدید ترجمه آواز انگلیسی چابک و ترتیب پر از شوخ طبعی، رنگ، شگفتی، و برخی از سرپیچی سالم. اف. متن. افکار آزاد هستند، من با افتخار آنها را اظهار. به عنوان سخت به عنوان شما سعی می کنید، شما می توانید آنها را سرکوب نمی کند. بدون حصار می توانید آنها را محدود، بدون مرام و منش آنها را تضعیف کند، آنها را از در بالا زنگ. افکار آزاد هستند. آنها مانند یک کودک خنده، و آواز خواندن و چرخ و فلک، آنها می پرورانند تا به حال وحشی مانند flow'rs در دشت، آنها باد و آنها سرگردان، آنها pensively اندیشیدن، آنها به آسمان اوج. افکار آزاد هستند. اگر شما سعی می کنید برای اتصال افکار من در زندان، روز بعد شما باید دریابید که آنها بوجود آمده اند. اشفتگی فکری موقتی خواهد رعد و برق و پشت سر هم زنجیر جدا، و خاموش آنها پرواز خواهد کرد، مرگ Gedanken سند فری. آنها موجب تغییر که من مسن تر را دارید، بنابراین فکر نمی کنم آن عجیب و غریب اگر جسورانه تبدیل شدن آنها به. آنها نمی خواهند ثابت باقی می ماند تا در برخی از اتاق زیر شیروانی بسته بندی شده. برای رسیدن به این، من می گویم. "اف. "اندیشه آزاد هستند. تو 'شما ممکن است آنها را خوار شمردن، من باید آنها را پنهان نمی کند، شما می توانید آنها را رمزگذاری نمی کند، و من آنها را انکار کند، برو در و تمسخر آنها، من قصد ندارم به آنها را پنهان، به من و یا به زندان حمله کردن به من، من افکار مرا آنها را شکست نیست، این بی فایده به آنها را ممنوع، و یا حرکت آنها را یا می توانید، بنابراین حتی سعی هم نکن. افکار آزاد هستند. کپی رایت 2010 توسط الیزابت الکساندر. همه حقوق محفوظ است.