نت برگ $22.95

ماخذ

Tertis Sonata. Jordi Cervello. Viola sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

ترجمه

Tertis سونات. این Jordi Cervello. صفحه موسیقی ویولا. موسیقی نت پیانو همراهی.

ماخذ

Tertis Sonata composed by Jordi Cervello. For viola and piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3734. I composed this sonata as a commission from my friend Abili Fort. Tertis Sonata is a work in three movements which, in spite of its free formal structure, follows the traditional sonata form. the first and third movements are fast and the middle movement is lyrical. The first movement, Allegro burlesco, is rhythmic with a free spirit. The movement opens with a subtle introduction for the piano, which, like the rest of the first movement with the exception of a brief cadenza for the viola and a rather mysterious passage, is written in 2. 4 time. Andante sostenuto, the second movement, opens with the viola playing a low song-like solo sotto voce. Later the piano enters with slow and gently harmonies which support the nostalgic song of the viola. The third movement, Allegretto-Allegro is the most complex and varied of the three, both technically and expressively. This movement begins with an ironic cadenza for the viola which ends with a chromatic Lento reaching down to the lowest C of the instrument. This is followed by an Allegretto which connects to an energetic and passionate Allegro, which also has a certain romanticism. Tertis Sonata is an homage to Lionel Tertis. 1876-1975. who was one of the first great viola soloists. Born in Britain he was also a brilliant professor at the Royal Academy of Music in London.

ترجمه

Tertis سونات تشکیل شده توسط این Jordi سربیو. برای ویولا و پیانو. منتشر شده توسط تحریریه د موسیقی Boileau. BO.B.3734. من این سونات به عنوان یک کمیسیون از دوستان من Abili فورت تشکیل شده است. Tertis سونات اثر از سه موومان است که، به رغم ساختار رسمی خود را آزاد، به پیروی از فرم سونات سنتی است. حرکات اول و سوم به سرعت و جنبش وسط تغزلی است. جنبش اول، burlesco آلگرو، ریتمیک با روح آزاد است. این جنبش با مقدمه ای ظریف برای پیانو، که، مثل بقیه از این جنبش برای اولین بار به جز یک قطعه اواز یکنفری کوتاه برای ویولا و گذشت و نه مرموز، در 2 نوشته شده است باز می شود. 4 زمان. نسبتا ملایم sostenuto، جنبش دوم، باز می شود با ویولا بازی مانند آهنگ sotto انفرادی صدا کم. بعدها پیانو وارد با هارمونی آهسته و به آرامی که به حمایت از آهنگ دلتنگ از ویولا. جنبش سوم، آلگرتو-آلگرو پیچیده ترین و سه متفاوت است، هر دو از لحاظ فنی و expressively. این جنبش با یک قطعه اواز یکنفری نکته جالب برای ویولا که با بطور ملایم رنگی و رسیدن به پایین ترین C از دستگاه به پایان می رسد شروع می شود. این است که توسط آلگرتو که متصل به یک آلگرو پر انرژی و پر حرارت، که همچنین دارای یک مکتب هنری رومانتیک خاص به دنبال. Tertis سونات بیعت را به لیونل Tertis است. 1876-1975. که یکی از اولین نوازندگان ویولا بزرگ بود. در بریتانیا متولد او همچنین استاد درخشان در آکادمی سلطنتی موسیقی در لندن بود.