نت برگ $19.50

ماخذ

Mourning Scene. Ned Rorem. Baritone Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

ترجمه

صحنه عزادار. ند Rorem. صفحه موسیقی باریتون شاخ. صفحه موسیقی کوبه ای. صفحه موسیقی نقاره. صفحه موسیقی ویولا. نت ویولن.

ماخذ

Mourning Scene composed by Ned Rorem. 1923-. Contemporary Small Ensemble. For Baritone. Timpani, 2 Violin, Viola Cello. Modern. Score and Parts. Duration 6 minutes. Published by Edition Peters. PE.P06374. ISBN M-3007-1247-5. Modern. The text is from The Book of Samuel. Chapter II Verses 19-27. "The beauty of Israel is slain upon thy high places. how are the mighty fallen. Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon. lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings. for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided. they were swifter than eagles, they were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with other delights, who put ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle. O Jonathan, thou wast slain in thine high places, I am distressed for thee, my brother Jonathan. very kind hast thou been to me. thy love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished. David's lament on the deaths of Saul and Jonathan. Baritone or Tenor and String Quartet. Score and Parts.

ترجمه

عزادار صحنه تشکیل شده توسط ند Rorem. 1923 -. کنسرت گروه کوچک معاصر. برای باریتون. تیمپانی، 2 ویولن، ویولا ویولن سل. مدرن. امتیاز و قطعات. مدت زمان 6 دقیقه. منتشر شده توسط نسخه پیترز. PE.P06374. ISBN M-3007-1247-5. مدرن. متن از کتاب ساموئل. فصل دوم آیات 19-27. "زیبایی اسرائیل بر مکان های بالا تو کشته. چگونه می توانا افتاده. آن را در جت، آن را منتشر در خیابان های Askelon نه. تا مبادا دختران فلسطینیها شادی، تا مبادا دختران پیروزی uncircumised. کوه یه از Gilboa، بگذارید هیچ شبنم، نه اجازه دهید وجود داشته باشد بارش باران، بر شما، و نه زمینه ارائه. برای وجود دارد سپر از توانا vilely بازیگران دور، سپر شائول، به عنوان اینکه او تا به حال شده با روغن مسح نشده است. از خون مقتول، از چربی توانا و تعظیم از جاناتان پشت نیست، و شمشیر شائول بازگشت خالی نیست. شائول و یوناتان در زندگی خود را دوست داشتنی و لذت بخش بود، و در مرگ خود را تقسیم نمی شد. آنها swifter از عقاب، آنها قوی تر از شیر بود. یه دختر از اسرائیل، گریه بیش از شاؤل، که شما را در قرمز مایل به زرد با دلخوشیها دیگر، که زیور آلات طلا را به پوشاک خود را با لباس. چگونه می توانا افتاده در میان نبرد. O جاناتان، تو زباله در مکان های بالا تو را کشته، من داغدار تو هستم، برادر من جاناتان. بسیار مهربان تو به من. عشق تو به من فوق العاده بود، عبور از عشق به زنان. چگونه توانا افتاده هستند، و سلاح جنگ کشته شدند. ضجه و زاری دیوید را در مرگ شائول و یوناتان. باریتون و تنور و کوارتت زهی. امتیاز و قطعات.