ابزار
Ensembles
Genres
آهنگسازان
نوازندگان

نت برگ $24.95

ماخذ

Rusalka. Antonin Dvorak. Grade 4.

ترجمه

Rusalka. آنتونین Dvorak. درجه 4.

ماخذ

Rusalka composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by J. Willems. For concert band. Arrangements of Classical Compositions. Classic Arrangement. Recorded on Autumn Leaves. ML.311054720. Grade 4. Score only. Duration 8 minutes, 32 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012424060-S. This opera in three acts is based on a libretto by Jaroslav Kvapil inspired by the play 'The sunken bell' by the German playwright Gerhard Hauptmann. It tells a tragical story, similar to the 'Undine' legend. a water nymph, Rusalka, wants to become a human being because she has fallen in love with a prince. She can only survive by kissing the prince thus causing his death. Besides the famous aria 'Rusalka's sing to the moon' from the first act, this intermezzo from the second act definitely deserves to be better known.

ترجمه

Rusalka تشکیل شده توسط آنتونین Dvorak آمریکایی. 1841-1904. تنظیم شده توسط J. ویلمس. برای همنوازی. ترتیبات از ساخته های کلاسیک. تنظیم کلاسیک. ثبت در پاییز برگ. ML.311054720. درجه 4. امتیاز تنها. مدت زمان 8 دقیقه، 32 ثانیه. منتشر شده توسط Molenaar از نسخه. ML.012424060-S. این اپرا در سه پرده است در کتاب اشعار اپرا توسط یاروسلاو Kvapil با الهام از بازی 'زنگ غرق شده "توسط نمایشنامه نویس آلمانی گرهارد Hauptmann بر اساس. این یک داستان فجیع، شبیه به افسانه "Undine 'می گوید. پوره آب، Rusalka، می خواهد برای تبدیل شدن به یک انسان چرا که او در عشق با یک شاهزاده افتاده. او فقط می تواند با بوسیدن شاهزاده در نتیجه زنده ماندن و باعث مرگ او. علاوه بر این، آواز خواندن Rusalka به ماه آریا معروف از عمل برای اولین بار از این میان پرده از عمل دوم قطعا شایسته به بهتر شناخته شده.