نت برگ $2.95

ماخذ

Ein Krippenspiel aus Koroshegy. Ferenc Farkas. C Trumpet sheet music. Choir sheet music. Harp sheet music. Horn sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

ترجمه

بازی تولد عیسی از Koroshegy. و Ferenc فورکوش. نت C لوله. صفحه موسیقی گروه کر. صفحه موسیقی چنگ. موسیقی ورق شاخ. نت ارگ همراهی.

ماخذ

Ein Krippenspiel aus Koroshegy. Christmas cantata. Composed by Ferenc Farkas. 1905-. Edited by Andras Farkas. For small setting. speaker, soloists and SSATTB choir, flute, bassoon, trumpet in C, violin, viola, cello, organ. orchestra version. speaker, soloists and SSATTB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, trumpet in C, harp ad lib, 2 violins,. Score available separately - see item CA.1037800. Christmas. Viola part. Language. German. English. French. Composed 1970. 4 pages. Duration 21 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1037812. With Language. German. English. French. Christmas. I wrote this Christmas cantata from Koroshegy at the request of the Council of the Komitat Somogy. When I visited the still unrenovated little church at Koroshegy about ten years ago I had no idea that this beautiful Gothic building would one day be the scene of the world premiere of one of my works. - The cantata is founded on four pillars. four organ soli which could be described as ritornelli", followed by four a cappella choruses with the same melody but different harmonizations. These are settings of the four verses of In Epiphaniam by Janus Pannonius, the most renowned Hungarian poet and humanist of the Renaissance. Between these pillars I have introduced movements for choir or for soloists based on Hungarian folk tunes and Christmas songs from Transylvania and the Komitat Somogy. songs of the shepherds, angels and wise men, and, after a pastorale for organ, a large scale mixed-voice chorus intoning Ez karacsony ejszakajan. Holy Night. A narrator introduces the individual numbers with passages from the Christmas story. An organ postlude concludes the work. Ferenc Farkas. This work may be performed in German, English, French or Hungarian language, accompanied by a chamber ensemble or a larger orchestra.

ترجمه

بازی تولد عیسی از Koroshegy. سرود کریسمس. آهنگساز و Ferenc فورکوش. 1905 -. ویرایش توسط بازی András فورکوش. برای تنظیم کوچک. بلندگو، نوازندگان و SSATTB گروه کر، فلوت، باسون، ترمپت در C، ویولن، ویولا، ویولن سل، ارگان. نسخه ارکستر. بلندگو، نوازندگان و گروه کر SSATTB، 2 فلوت، 2 oboes، 2 کلارینت، 2 bassoons، 2 شاخ، ترومپت در C، معاونت تبلیغ چنگ، 2 ویولون،. امتیاز دسترس به طور جداگانه - دیدن آیتم CA.1037800. کریسمس. ویولا بخش. زبان. آلمانی. انگلیسی. زبان فرانسه. تشکیل 1970. 4 صفحه. مدت 21 دقیقه از. منتشر شده توسط Carus ورلاگ. CA.1037812. با زبان. آلمانی. انگلیسی. زبان فرانسه. کریسمس. من این سرود کریسمس از Koroshegy به درخواست شورای Komitat Somogy نوشت. وقتی که من کلیسای کوچک هنوز هم unrenovated در Koroshegy حدود ده سال پیش سفر کرده من تا به حال هیچ ایده که این ساختمان زیبا گوتیک می شود یک روز صحنه برتر جهان یکی از آثار من. - کانتات بر روی چهار ستون تاسیس. چهار سلی اندام که می تواند به عنوان ritornelli توصیف "، پس از چهار دروس cappella با ملودی همان است اما harmonizations مختلف. این تنظیمات از چهار آیه از در Epiphaniam توسط ادم Pannonius، شاعر مشهور ترین مجارستان و انسان از رنسانس است. بین این ستون I جنبش برای گروه کر و یا برای نوازندگان بر اساس آهنگ های محلی، مجارستان و آهنگ کریسمس از ترانسیلوانیا و Komitat Somogy معرفی. آهنگ از شبانان، فرشتگان و مرد عاقل، و، پس از یک داستان شبانی برای عضو، یک مقیاس بزرگ گروه کر مختلط صدای intoning انجمن گفتگوی ejszakajan karacsony. شب مقدس. راوی با شماره فرد با گذر از داستان های کریسمس معرفی. آخر اندام نتیجه کار. و Ferenc فورکوش. این کار ممکن است در آلمانی، انگلیسی، فرانسوی یا به زبان مجارستانی انجام، به همراه یک گروه اتاق و یا یک ارکستر بزرگتر.