نت برگ $4.00

ماخذ

The Lament of the Mother of God. John Tavener. Choir sheet music.

ترجمه

ضجه و زاری کردن از مادر خدا. جان Tavener. صفحه موسیقی گروه کر.

ماخذ

The Lament of the Mother of God composed by John Tavener. 1944-. For Choral. SATB. Music Sales America. Choral. 28 pages. Chester Music #CH55914. Published by Chester Music. HL.14032868. This work for soprano solo and SATB chorus was commissioned by the Norwich Festival of Contemporary Church Music. Tavener. 'In the Orthodox Church, the Lament of the Mother of God is normally sung on Holy and Great Friday. In its full length it lasts about half and hour, and it is intoned by the Priest or Bishop while the people venerate the Epitaphios. or Shroud of the Dead Christ. , which is in the centre of the church and decorated with flowers. The Lament must be sung with an ikon-like stillness and great purity. It grows in intensity as it climbs in tessitura, but without anything sudden or remotely melodramatic. For the Orthodox Church there is never the sense of absolute desolation felt by the Western Church on Good Friday. Hence the cry of the Mother of God “Dost thou change my grief to gladness by thy Resurrection. ”, followed by the full forces. “Rise O God, and judge the earth.

ترجمه

ضجه و زاری کردن از مادر خدا تشکیل شده توسط جان تاونر. 1944 -. برای کرال. SATB. موسیقی فروش امریکا. دسته سرایندگان. 28 صفحه. Честер Музыка. منتشر شده توسط چستر موسیقی. HL.14032868. این کار را برای سولو سوپرانو و کر SATB های جشنواره نورویچ کلیسای موسیقی معاصر راه اندازی شد. Tavener. 'در کلیسای ارتدوکس، ضجه و زاری کردن از مادر خدا است به طور معمول در مقدس و جمعه بزرگ خوانده. در طول کامل آن را در مورد نیم ساعت طول می کشد، و آن است که توسط کشیش یا اسقف intoned در حالی که مردم احترام Epitaphios. و یا کفن مرده مسیح. است، که در مرکز کلیسا و تزئین شده با گل. ضجه و زاری کردن باید با یک سکون مانند IKON و خلوص بزرگ خوانده. این در شدت رشد می کند آن را به عنوان در tessitura صعود، اما بدون هیچ چیز ناگهانی و یا از راه دور مربوط به نمایش ملودرام. برای کلیسای ارتدوکس است هرگز به معنای ویرانی مطلق احساس می کرد توسط کلیسای غربی در روز جمعه وجود دارد. از این رو فریاد مادر خدا "دوست تو تغییر غم و اندوه من برای شادمانی های قیامت تو. "و به دنبال آن نیروهای کامل. "افزایش O خدا، و قضاوت در مورد زمین.