نت برگ $17.99

ماخذ

Rodion Shchedrin - Autobiographical Memories. Rodion Shchedrin.

ترجمه

رادیون Shchedrin - خاطرات شرح حال. رادیون Shchedrin.

ماخذ

Rodion Shchedrin - Autobiographical Memories. English Translation by Anthony Phillips. Composed by Rodion Shchedrin. 1932-. Schott. Softcover. 286 pages. Schott Music #SEM8419. Published by Schott Music. HL.49019496. ISBN 3254084195. 4.75x7.5 inches. Rodion Shchedrin is internationally recognized as the pre-eminent contemporary composer of the Russian modern school. His autobiography looks back over an eventful life and provides a variety of stimulating insights behind the facade of the international music scene. Along the way Shchedrin elaborates highly personal views on the political situation and many other aspects of life in the former Soviet Union, turning an unsparing eye on the machinery of ideological repression exerted on artists as they struggled to interpret and conform to the constantly mutating diktats of the regime. A wealth of anecdotes and humorous observations offer the reader glimpses of the author's essentially sanguine and life-enhancing disposition. Rodion Shchedrin was born in Moscow in 1932. He studied composition and piano at the Moscow Conservatoire and quickly made his way to international recognition in both disciplines. His ballets, symphonic works, piano concertos and chamber music compositions are regularly performed in the leading theatres and concert halls of the world. Rodion Shchedrin and his wife, the prima ballerina Maya Plisetskaya, today make their homes in Moscow and Munich, shuttling between the two although, as Shchedrin prepares to enter his ninth decade of life, his ceaseless travels around the globe show no sign of diminishing. English translation by Anthony Phillips.

ترجمه

رادیون Shchedrin - خاطرات شرح حال. ترجمه انگلیسی توسط آنتونی فیلیپس. آهنگساز رادیون Shchedrin. 1932 -. SCHOTT. وزیری کوتاه. 286 صفحه. Schott Music. منتشر شده توسط SCHOTT موسیقی. HL.49019496. ISBN 3254084195. 4.75x7.5 اینچ. رادیون Shchedrin در جهان به عنوان آهنگساز معاصر از پیش برجسته از مدرسه مدرن روسیه به رسمیت شناخته شده. زندگی نامه او به نظر می رسد بیش از یک زندگی پر حادثه و انواع محرک بینش پشت نما از صحنه موسیقی بین المللی فراهم می کند. در طول راه Shchedrin شرح و تفصیل دیدگاه بسیار شخصی در مورد وضعیت سیاسی و بسیاری از جنبه های دیگر زندگی در اتحاد جماهیر شوروی سابق، تبدیل چشم بی دریغ در دستگاه سرکوب ایدئولوژیک وارد بر هنرمندان آنها به عنوان تلاش برای تفسیر و مطابق با diktats دائما در حال جهش از رژیم. ثروت از حکایات و مشاهدات طنز آمیز ارائه نگاه اجمالی خواننده را از اصل لغات و زندگی بهبود وضع نویسنده. رادیون Shchedrin در مسکو در سال 1932 متولد شد. او ترکیب و پیانو در مسکو هنرستان و به سرعت راه خود را به شهرت بین المللی در هر دو رشته ساخته شده. باله او، آثار سمفونیک، کنسرتو پیانو و ساخته های موسیقی مجلسی به طور مرتب در تئاتر پیشرو و سالن های کنسرت جهان انجام. رادیون Shchedrin و همسرش، هنرپیشه اول بالت مایا Plisetskaya، امروز را به خانه های خود در مسکو و مونیخ، رفت بین این دو اگر چه، به عنوان Shchedrin آماده برای ورود به دهه نهم زندگی خود، سفرهای بی وقفه خود را در سراسر جهان نشان می دهد هیچ نشانه ای از کاهش. ترجمه انگلیسی توسط آنتونی فیلیپس.