آهنگ: Joyeux Urbains (Les). Les Boites De Fer.
"Approchez, approchez! Approchez braves gens!"
Entonne le forain a ses eventuels clients
"Penetrez dans ce chapiteau tout recouvert d'argent
Il suffit de laisser un petit billet en passant
Vous allez observer les creatures les plus immondes
Pour qu'une fois de plus de nombreux regards les inondent
Entrez pour le plaisir de piller leur intimite
A grand coup des insultes que vous pourrez leur envoyer
N'ayez pas peur, ne craignez rien, tous ces monstres sont sages
Et si vous percevez un poil de haine sur leurs visages
Qu'un soupcon de violence se degage de leurs regards
Vous serez proteges par le fosse qui vous separe
Mais non, rassurez-vous, ca n'est pas un musee
Votre role ne s'arrete pas juste a les regarder
Pour mieux vous satisfaire, vous pourrez leur jeter
Les tartes a la creme que vous trouverez a l'entree
Riez, amusez-vous sans retenue aucune
Au nez et la barbe de la femme qui en a une
Venez jeter un oeil sur le cyclope sans paupiere
Qui se laisse mourir depuis qu'on a t ue sa mere
Des geants a trois pieds, des enfants atrophies
Puis vous verrez dans la gaiete en exclusivite
Le nain decapite, c'est le clou de la fete
Car sans aucun scrupule vous pourrez vous payer sa tete
Approchez, approchez! Nous les avons sauves
De cette societe qui les a toujours rejetes
Nous leur avons offert la chance de s'en tirer
Ah maintenant au moins ils savent quoi faire de leurs journees
N'ayez crainte ils ne ressentent aucune humiliation
Ils sont heureux d'etre en constante representation
Pas de pitie pour eux, ca n'est pas la prison
Si on les a numerotes c'est qu'ils n'ont pas de nom
Mais attention parfois ils se conduisent bizarrement
Parfois ils balbutient, parfois ils poussent des grognements
Parfois une larme coule sur leurs visages de mutants
Il est improbable pourtant qu'ils aient des sentiments
C'est la derniere fois que vous pourrez les voir
Fini pour eux la boite de fer a faire les betes de foire
On leur a trouve un poste au-dessus de tout espoir
Des demain ils sont engages dans un laboratoire
C'est la derniere fois que vous pourrez les voir
On leur a trouve un poste au-dessus de tout espoir
Des demain ils sont engages dans un laboratoire
Fini pour eux la boite de fer a faire les betes de foire"
Entonne le forain a ses eventuels clients
"Penetrez dans ce chapiteau tout recouvert d'argent
Il suffit de laisser un petit billet en passant
Vous allez observer les creatures les plus immondes
Pour qu'une fois de plus de nombreux regards les inondent
Entrez pour le plaisir de piller leur intimite
A grand coup des insultes que vous pourrez leur envoyer
N'ayez pas peur, ne craignez rien, tous ces monstres sont sages
Et si vous percevez un poil de haine sur leurs visages
Qu'un soupcon de violence se degage de leurs regards
Vous serez proteges par le fosse qui vous separe
Mais non, rassurez-vous, ca n'est pas un musee
Votre role ne s'arrete pas juste a les regarder
Pour mieux vous satisfaire, vous pourrez leur jeter
Les tartes a la creme que vous trouverez a l'entree
Riez, amusez-vous sans retenue aucune
Au nez et la barbe de la femme qui en a une
Venez jeter un oeil sur le cyclope sans paupiere
Qui se laisse mourir depuis qu'on a t ue sa mere
Des geants a trois pieds, des enfants atrophies
Puis vous verrez dans la gaiete en exclusivite
Le nain decapite, c'est le clou de la fete
Car sans aucun scrupule vous pourrez vous payer sa tete
Approchez, approchez! Nous les avons sauves
De cette societe qui les a toujours rejetes
Nous leur avons offert la chance de s'en tirer
Ah maintenant au moins ils savent quoi faire de leurs journees
N'ayez crainte ils ne ressentent aucune humiliation
Ils sont heureux d'etre en constante representation
Pas de pitie pour eux, ca n'est pas la prison
Si on les a numerotes c'est qu'ils n'ont pas de nom
Mais attention parfois ils se conduisent bizarrement
Parfois ils balbutient, parfois ils poussent des grognements
Parfois une larme coule sur leurs visages de mutants
Il est improbable pourtant qu'ils aient des sentiments
C'est la derniere fois que vous pourrez les voir
Fini pour eux la boite de fer a faire les betes de foire
On leur a trouve un poste au-dessus de tout espoir
Des demain ils sont engages dans un laboratoire
C'est la derniere fois que vous pourrez les voir
On leur a trouve un poste au-dessus de tout espoir
Des demain ils sont engages dans un laboratoire
Fini pour eux la boite de fer a faire les betes de foire"
سایر نوازندگان