آهنگ: Gilbert Bécaud. 100 Chansons D'Or. À Chaque Enfant Qui Naît.

A chaque enfant qui nait, le monde recommence,
Le monde recommence, recommence avec lui,
Et cet enfant qui vient du ventre de sa mere
Au ventre de la terre donnera bien du soleil.

{Refrain:}
Pousse ta charrette, va,
Courbe le dos, mais leve la tete;
Et plus la montagne est haute, plus c'est beau.

Et le voila parti sur ses petites jambes
Sur des routes trop grandes, bien trop grandes pour lui.
Et le voila grandi, il a les joues qui piquent,
Il fume de la musique et part pour New Delhi.

{Refrain}

Il laisse les parents accumuler les traites,
Cotiser la retraite, survivre dignement,
Et lui se rend leger comme un oiseau a voiles
Qui monte jusqu'aux etoiles pour n'en plus retomber.
Et de mille metiers en mille miseres,
Et d'herbes douces en arc-en-ciel
Il devient presque intemporel.
Pourtant il sait deja que son voyage eclatera :
Entre une femme et un enfant il meurt content.

A chaque enfant qui nait le monde recommence,
Le monde recommence, recommence sans lui.
Mais son enfant vivra, il vivra comme lui,
Et la boucle est bouclee