آهنگ: Armande Altaï. Ciel D'hiver.

(Armande Altai / Francois Breant)

Un ciel d?hiver
Dans l?appartement,
C?est le vide.
Toutes les lampes sont allumees.
Je m?en vais, immobile dans mon bain.
Les yeux pleins d?eau,
Le front sur le carreau.
Au loin, il y a le monde,
Comme une bete qui gronde
Et je suis trop faible pour lui.
Laisse moi deriver au loin,
Quand tu vas rentrer ce soir.

Je suis comme une enfant,
Le nez desesperement colle a la «vitrine» de la vie .
Mais sans jamais y entrer.
Le temps a passe et je n?ai meme pas commence a vivre.
Avions-nous assez de talent pour continuer notre vie revee ?
Un ciel d?hiver
Dans l?appartement,
C?est le vide.
Et tous les princes,
Tous les chevaliers
Sont morts.

Immobile, je suis bien.
Les yeux pleins d?eau,
Le front sur le carreau.
Au loin, il y a le monde,
Comme une bete qui gronde
Et je suis trop faible pour lui.
Laisse moi deriver au loin,
Quand tu vas rentrer ce soir .
Je penetre si doucement
Dans mon silence
Viens ce soir, peut-etre allons nous comprendre.